"Von den Brustwarzen bis zum Scheitel sei der vierte Teil des Menschen; die größte Breite der Schultern enthält in sich den vierten Teil des Menschen; vom Ellenbogen bis zu den Fingerspitzen sei der vierte Teil des Menschen; von demselben Ellenbogen bis zum Ende der Schultern sei der achte Teil dieses Menschen; die ganze Hand sei der zehnte Teil des Menschen: das männliche Glied beginnt in der Mitte des Menschen; der Fuß sei der siebte Teil des Menschen; von unterhalb des Fußes bis unter das Knie sei der vierte Teil des Menschen; von unterhalb des Knies bis zum Ursprung des Gliedes sei der vierte Teil des Menschen. Die Teile, die sich zwischen dem Kinn, der Nase, den Augenbrauen und den Haarwurzeln befinden - ein jedes dieser Teile ist für sich ähnlich der (Länge) des Ohres und ein Drittel des Gesichts." schließt Muhiddin seine Übersetzung ab. 

"Ja, das ist pure Astrologie, nicht wahr ?" sagst du.

"So ist es. Aber wie genau ?" fragt Muhiddin.

"Leonardo nimmt eine Vierteilung des Menschen von Scheitel bis Brustmitte (Widder bis Zwilling), Brustmitte bis Scham (Krebs bis Jungfrau), Geschlechtsorgan bis Knie (Waage bis Schütze) und Knie bis zu den Füßen (Steinbock bis Fische) vor."

"Korrekt."

"Desweiteren finden sich aber auch genau die drei Dynamiken kardinal, fix und beweglich in Form der vertikalen Dreiteilung in Breite der Brust, Schultern bis Ellenbogenpart und Ellenbogen bis Finger. Vermutlich ist der mittlere Teil der Kardinalteil, der Außenteil der bewegliche und der mittlere der fixe."

"Ähnlich sind von den Dombaumeistern im Mittelalter die Kathedralen konstruiert worden. Aber letztendlich sieht man: Mikro- und makrokosmisches Maß passen perfekt zueinander. Man könnte im Falle der Proportionsfigur des da Vinci sogar davon sprechen, daß hier tatsächlich eine LANDKARTE der menschlichen Entwicklung schlechthin vorgezeichnet ist.  Aber jetzt müssen Sie mich wirklich entschuldigen. Die Zeit drängt."

Damit läßt dich Muhiddin im Sonderlesesaal sitzen. Als er geht, vergißt er seine Notizzettel einzustecken, so sehr scheint er in Eile zu sein. Du versuchst ihn noch etwas zu fragen, aber er ist schon fort.

Gespräch eine Seite zurück.

Zurück in den Lesesaal.
(C) H. T.